New Crowdin updates (#166)

This commit is contained in:
mr. m 2025-06-12 10:43:04 +02:00 committed by GitHub
parent ca895f68a4
commit 2f8eb28cb6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
41 changed files with 91 additions and 21 deletions

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = إلى المزيد تعرف
zen-close-label = Close
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Més informació
zen-close-label = Tanca
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -27,7 +27,7 @@ zen-panel-ui-gradient-generator-custom-color = Vlastní barva
zen-panel-ui-gradient-generator-saved-message = Gradient byl úspěšně uložen!
zen-copy-current-url-confirmation = URL adresa byla zkopírována do schránky.
zen-general-cancel-label =
.label = Cancel
.label = Zrušit
zen-general-confirm =
.label = Potvrdit
zen-pinned-tab-replaced = Připnutá URL adresa panelu byla nahrazena aktuální URL adresou.
@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Zjistit více
zen-close-label = Zavřít
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -20,7 +20,7 @@ zen-toolbar-context-new-folder =
sidebar-zen-expand =
.label = Zvětšit boční panel
sidebar-zen-create-new =
.label = Create New...
.label = Vytvořit nový...
tabbrowser-unload-tab-button =
.tooltiptext =
{ $tabCount ->

View file

@ -1,6 +1,6 @@
zen-panel-ui-workspaces-text = Pracovní prostory
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
.label = Vytvořit prostor
zen-panel-ui-workspaces-edit-text = Upravit pracovní prostor
zen-panel-ui-workspaces-edit-save =
.label = Uložit změny
@ -14,16 +14,16 @@ zen-workspaces-panel-context-delete =
zen-workspaces-panel-change-name =
.label = Změnit jméno
zen-workspaces-panel-change-icon =
.label = Change Icon
.label = Změnit ikonu
zen-workspaces-panel-context-manage =
.label = Manage Workspaces
.label = Spravovat pracovní prostory
.accesskey = M
zen-workspaces-panel-context-open-in-container-tab =
.label = Nastavit výchozí kontejner
.accesskey = O
zen-workspaces-how-to-reorder = To reorder spaces, drag and drop them from the space icons at the bottom of the sidebar.
zen-workspaces-how-to-reorder = Pro změnu pořadí prostorů je přetáhněte pomocí ikon prostorů ve spodní části postranního panelu.
zen-workspaces-change-theme =
.label = Edit Theme
.label = Upravit motiv
zen-workspaces-panel-context-open =
.label = Otevřít pracovní prostor
.accesskey = O
@ -51,10 +51,10 @@ zen-panel-ui-gradient-generator-algo-floating =
.label = Plovoucí
zen-panel-ui-gradient-click-to-add = Kliknutím přidáte barvu
zen-workspace-creation-name =
.placeholder = Space Name
.placeholder = Název prostoru
zen-workspaces-panel-context-reorder =
.label = Reorder Workspaces
zen-workspace-creation-profile = Profile
.tooltiptext = Profiles are used to separate cookies and site data between spaces.
zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
.label = Změnit pořadí pracovních prostor
zen-workspace-creation-profile = Profil
.tooltiptext = Profily se používají k oddělení cookies a údajů webových stránek mezi prostory.
zen-workspace-creation-header = Vytvořit prostor
zen-workspace-creation-label = Prostory slouží k organizaci Vašich karet a relací.

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Learn More
zen-close-label = Cau
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Lær mere
zen-close-label = Luk
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Mehr erfahren
zen-close-label = Schließen
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Μάθετε Περισσότερα
zen-close-label = Κλείσιμο
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -41,3 +41,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Learn More
zen-close-label = Close
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Más información
zen-close-label = Cerrar
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -56,5 +56,5 @@ zen-workspaces-panel-context-reorder =
.label = Reordenar espacios de trabajo
zen-workspace-creation-profile = Perfil
.tooltiptext = Los perfiles se utilizan para separar las cookies y los datos de sitios entre espacios.
zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-header = Crear un espacio
zen-workspace-creation-label = Los espacios se utilizan para organizar sus pestañas y sesiones.

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Rohkem teavet
zen-close-label = Sulge
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Learn More
zen-close-label = Close
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Learn More
zen-close-label = Close
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = En savoir plus
zen-close-label = Fermer
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -56,5 +56,5 @@ zen-workspaces-panel-context-reorder =
.label = Réorganiser les Espaces de travail
zen-workspace-creation-profile = Profil
.tooltiptext = Les profils sont utilisés pour séparer les cookies et les données des sites entre les Espaces.
zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-header = Créer un Espace
zen-workspace-creation-label = Les Espaces sont utilisés pour organiser vos onglets et sessions.

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Foghlaim Tuilleadh
zen-close-label = Dún
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = מידע נוסף
zen-close-label = סגור
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Tudjon meg többet
zen-close-label = Bezárás
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Pelajari Lebih Lanjut
zen-close-label = Tutup
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Læra Meira
zen-close-label = Loka
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -41,3 +41,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Scopri di più
zen-close-label = Chiudi
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Learn More
zen-close-label = 閉じる
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = 더 알아보기
zen-close-label = 닫기
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -21,7 +21,7 @@ zen-workspaces-panel-context-manage =
zen-workspaces-panel-context-open-in-container-tab =
.label = 기본 컨테이너 설정
.accesskey = O
zen-workspaces-how-to-reorder = To reorder spaces, drag and drop them from the space icons at the bottom of the sidebar.
zen-workspaces-how-to-reorder = 스페이스를 재정렬하려면 사이드바 하단의 아이콘을 드래그하십시오.
zen-workspaces-change-theme =
.label = 테마 편집
zen-workspaces-panel-context-open =
@ -53,8 +53,8 @@ zen-panel-ui-gradient-click-to-add = 클릭으로 색을 추가하세요
zen-workspace-creation-name =
.placeholder = 스페이스 이름
zen-workspaces-panel-context-reorder =
.label = Reorder Workspaces
.label = 워크스페이스 재정렬
zen-workspace-creation-profile = 프로필
.tooltiptext = 프로필은 스페이스 간의 쿠키와 사이트 데이터를 분리하기 위해 사용됩니다.
zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-header = 스페이스 생성
zen-workspace-creation-label = 스페이스는 탭과 세션을 정리하기 위해 사용됩니다.

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Sužinoti daugiau
zen-close-label = Užverti
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Meer leren
zen-close-label = Sluiten
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Learn More
zen-close-label = Close
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Dowiedz się więcej
zen-close-label = Zamknij
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Saiba Mais
zen-close-label = Fechar
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Saber Mais
zen-close-label = Fechar
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -21,7 +21,7 @@ zen-workspaces-panel-context-manage =
zen-workspaces-panel-context-open-in-container-tab =
.label = Definir Contentor Padrão
.accesskey = O
zen-workspaces-how-to-reorder = To reorder spaces, drag and drop them from the space icons at the bottom of the sidebar.
zen-workspaces-how-to-reorder = Para reordenar os espaços, arraste-os e solte-os a partir dos ícones de espaços na parte inferior da barra lateral.
zen-workspaces-change-theme =
.label = Editar Tema
zen-workspaces-panel-context-open =
@ -53,8 +53,8 @@ zen-panel-ui-gradient-click-to-add = Clique para adicionar uma cor
zen-workspace-creation-name =
.placeholder = Nome do Espaço
zen-workspaces-panel-context-reorder =
.label = Reorder Workspaces
.label = Reordenar Espaços de Trabalho
zen-workspace-creation-profile = Perfil
.tooltiptext = Os perfis são usados para separar cookies e dados de sites entre espaços.
zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-header = Criar um Espaço
zen-workspace-creation-label = Os espaços são usados para organizar os seus separadores e sessões.

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Узнать больше
zen-close-label = Закрыть
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Learn More
zen-close-label = Close
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Learn More
zen-close-label = Close
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Daha Fazla Bilgi
zen-close-label = Kapat
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Дізнатися більше
zen-close-label = Закрити
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -43,3 +43,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = Tìm hiểu thêm
zen-close-label = Đóng
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -41,3 +41,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = 了解更多
zen-close-label = 关闭
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...

View file

@ -41,3 +41,5 @@ zen-library-sidebar-mods =
zen-learn-more-text = 瞭解更多
zen-close-label = 關閉
zen-singletoolbar-urlbar-placeholder-with-name =
.placeholder = Search...