fix(ui): visually distinguish the branch name in action description (#8418)

## Checklist

### Tests

I don't think this deserves a test.

### Documentation

- [ ] I created a pull request [to the documentation](https://codeberg.org/forgejo/docs) to explain to Forgejo users how to use this change.
- [x] I did not document these changes and I do not expect someone else to do it.

### Release notes

- [x] I do not want this change to show in the release notes.
- [ ] I want the title to show in the release notes with a link to this pull request.
- [ ] I want the content of the `release-notes/<pull request number>.md` to be be used for the release notes instead of the title.

### What does it fix

In the dashboard, when someone deletes a branch, the message
that is displayed doesn't distinguish the branch name from the rest
of the message visually. Because that's user-provided content, I find
it odd, as it blends in with the system-generated message.

For consistency with other messages (such as the one obtained when
renaming a repository), I propose to show the branch name in monospaced
font via the `<code></code>` markup.

I didn't update the other languages by fear of interfering with Weblate but
I would be happy to update the other languages accordingly if you wish so.

I didn't add any tests because I don't think it's necessary for such a small change.

#### Before
![image](/attachments/f158626e-fa58-4559-81b7-dd99045e1a33)
#### After
![image](/attachments/f12fe539-5c9a-4d13-a912-414591b8726d)
#### Renaming a repository (unchanged, just for reference)
![image](/attachments/a2366afb-6e24-4ad7-a41d-1c0ac6f04725)

Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/8418
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Reviewed-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Antonin Delpeuch <antonin@delpeuch.eu>
Co-committed-by: Antonin Delpeuch <antonin@delpeuch.eu>

options/locale/locale_bg.ini

@@ -2035,7 +2035,7 @@ merge_pull_request = `сля заявка за сливане <a href="%[1]s">%[
 auto_merge_pull_request = `сля автоматично заявка за сливане <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 watched_repo = започна да наблюдава <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 delete_tag = изтри маркера %[2]s от <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch = изтри клона %[2]s от <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch = изтри клона <code>%[2]s</code> от <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 create_branch = създаде клон <a href="%[2]s">%[3]s</a> на <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 publish_release = `публикува издание <a href="%[2]s">%[4]s</a> на <a href="%[1]s">%[3]s</a>`
 push_tag = изтласка маркер <a href="%[2]s">%[3]s</a> към <a href="%[1]s">%[4]s</a>

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -3636,7 +3636,7 @@ auto_merge_pull_request=`automaticky sloučen požadavek na natažení <a href="
 transfer_repo=předal/a repozitář <code>%s</code> uživateli/organizaci <a href="%s">%s</a>
 push_tag=nahrál/a značku <a href="%[2]s">%[3]s</a> do <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=smazal/a značku %[2]s z <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=smazal/a větev %[2]s z <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=smazal/a větev <code>%[2]s</code> z <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Porovnat
 compare_commits=Porovnat %d revizí
 compare_commits_general=Porovnat revize

options/locale/locale_da.ini

@@ -2768,7 +2768,7 @@ close_pull_request = `lukket pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 starred_repo = stjernemarkerede <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 close_issue = `lukket problem <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 comment_issue = `kommenterede problem <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
-delete_branch = slettede gren %[2]s fra <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch = slettede gren <code>%[2]s</code> fra <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_commits = Sammenlign %d commits
 compare_commits_general = Sammenlign commits
 review_dismissed = `afvist anmeldelse fra <b>%[4]s</b> for <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -3640,7 +3640,7 @@ auto_merge_pull_request=`führte Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> au
 transfer_repo=hat Repository <code>%s</code> übertragen zu <a href="%s">%s</a>
 push_tag=hat Tag <a href="%[2]s">%[3]s</a> auf <a href="%[1]s">%[4]s</a> gepusht
 delete_tag=hat Tag %[2]s in <a href="%[1]s">%[3]s</a> gelöscht
-delete_branch=hat Branch %[2]s in <a href="%[1]s">%[3]s</a> gelöscht
+delete_branch=hat Branch <code>%[2]s</code> in <a href="%[1]s">%[3]s</a> gelöscht
 compare_branch=Vergleichen
 compare_commits=Vergleiche %d Commits
 compare_commits_general=Commits vergleichen

options/locale/locale_el-GR.ini

@@ -3563,7 +3563,7 @@ auto_merge_pull_request=`αυτόματη συγχώνευση του pull reque
 transfer_repo=μετέφερε το repository <code>%s</code> σε <a href="%s">%s</a>
 push_tag=ώθησε την ετικέτα <a href="%[2]s">%[3]s</a> σε <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=διέγραψε την ετικέτα %[2]s από <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=διέγραψε το κλάδο %[2]s από <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=διέγραψε το κλάδο <code>%[2]s</code> από <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Σύγκριση
 compare_commits=Σύγκριση %d commit
 compare_commits_general=Σύγκριση commits

options/locale/locale_en-US.ini

@@ -3564,7 +3564,7 @@ auto_merge_pull_request = `automatically merged pull request <a href="%[1]s">%[3
 transfer_repo = transferred repository <code>%s</code> to <a href="%s">%s</a>
 push_tag = pushed tag <a href="%[2]s">%[3]s</a> to <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag = deleted tag %[2]s from <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch = deleted branch %[2]s from <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch = deleted branch <code>%[2]s</code> from <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch = Compare
 compare_commits = Compare %d commits
 compare_commits_general = Compare commits

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -3586,7 +3586,7 @@ auto_merge_pull_request=`fusionado automáticamente pull request <a href="%[1]s"
 transfer_repo=transfirió el repositorio <code>%s</code> a <a href="%s">%s</a>
 push_tag=hizó push la etiqueta <a href="%[2]s">%[3]s</a> a <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=etiqueta eliminada %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=rama %[2]s eliminada, de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=rama <code>%[2]s</code> eliminada, de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Comparar
 compare_commits=Comparar %d commits
 compare_commits_general=Comparar commits

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -3180,7 +3180,7 @@ close_issue = `sulki ongelman <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 merge_pull_request = `yhdisti vetopyynnön <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 comment_pull = `kommentoi vetopyyntöä <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 auto_merge_pull_request = `automaattisesti yhdisti vetopyynnön <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
-delete_branch = poisti haaran %[2]s tietovarastosta <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch = poisti haaran <code>%[2]s</code> tietovarastosta <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 watched_repo = aloitti tietovaraston <a href="%[1]s">%[2]s</a> tarkkailun
 approve_pull_request = `hyväksyi <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 starred_repo = lisäsi tähden tietovarastolle <a href="%[1]s">%[2]s</a>

options/locale/locale_fil.ini

@@ -3758,7 +3758,7 @@ close_issue = `sinara ang isyu na <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 review_dismissed = `na-dismiss ang pagsusuri mula <b>%[4]s</b> para sa <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 close_pull_request = `sinara ang hiling sa paghila na <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 transfer_repo = nilipat ang repositoryo na <code>%s</code> sa <a href="%s">%s</a>
-delete_branch = binura ang branch %[2]s mula <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch = binura ang branch <code>%[2]s</code> mula <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 mirror_sync_push = na-sync ang mga commit sa <a href="%[2]s">%[3]s</a> sa <a href="%[1]s">%[4]s</a> mula sa mirror
 mirror_sync_create = na-syng ang bagong reference <a href="%[2]s">%[3]s</a> sa <a href="%[1]s">%[4]s</a> mula sa mirror
 publish_release = `inilabas ang <a href="%[2]s">%[4]s</a> sa <a href="%[1]s">%[3]s</a>`

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -3636,7 +3636,7 @@ auto_merge_pull_request=`a fusionné automatiquement la demande d’ajout <a hre
 transfer_repo=a transféré le dépôt <code>%s</code> vers <a href="%s">%s</a>
 push_tag=a poussé l’étiquette <a href="%[2]s">%[3]s</a> de <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=a supprimé l’étiquette %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=a supprimée la branche %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=a supprimée la branche <code>%[2]s</code> de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Comparer
 compare_commits=Comparer %d révisions
 compare_commits_general=Comparer les révisions

options/locale/locale_ga-IE.ini

@@ -2678,7 +2678,7 @@ auto_merge_pull_request = `iarratas tarraingthe cumasctha go huathoibríoch <a h
 transfer_repo = aistrithe stóras <code>%s</code> go <a href="%s">%s</a>
 push_tag = brú <a href="%[2]s">%[3]s</a> go <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag = scriosta clib %[2]s ó <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch = brainse scriosta %[2]s ó <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch = brainse scriosta <code>%[2]s</code> ó <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch = Déan comparáid
 compare_commits = Déan comparáid idir tiomáintí %d
 compare_commits_general = Déan comparáid idir tiomáintí

options/locale/locale_hu-HU.ini

@@ -1694,7 +1694,7 @@ create_repo=létrehozott tárolót: <a href="%s"> %s</a>
 rename_repo=átnevezte a(z) <code>%[1]s</code> tárolót <a href="%[2]s">%[3]s</a>-ra/re
 transfer_repo=áthelyezett egy tárolót innen: <code>%s</code> ide: <a href="%s">%s</a>
 delete_tag=címke %[2]s törölve innen: <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=ág %[2]s törölve innen: <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=ág <code>%[2]s</code> törölve innen: <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Összehasonlítás
 compare_commits=%d commit összehasonlítása
 compare_commits_general=Commitok összehasonlítása

options/locale/locale_id-ID.ini

@@ -1368,7 +1368,7 @@ create_repo=repositori dibuat <a href="%s">%s</a>
 rename_repo=ganti nama gudang penyimpanan dari <code>%[1]s</code> ke <a href="%[2]s">%[3]s</a>
 transfer_repo=ditransfer repositori <code>%s</code> ke <a href="%s">%s</a>
 delete_tag=tag dihapus %[2]s dari <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=cabang dihapus %[2]s dari <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=cabang dihapus <code>%[2]s</code> dari <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_commits=Bandingkan %d melakukan
 
 [tool]

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -3624,7 +3624,7 @@ merge_pull_request=`ha fuso la richiesta di modifica <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s
 transfer_repo=repository <code>%s</code> trasferito in <a href="%s">%s</a>
 push_tag=ha inviato il tag <a href="%[2]s">%[3]s</a> su <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=tag eliminato %[2]s da <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=branch eliminato %[2]s da <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=branch eliminato <code>%[2]s</code> da <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Confronta
 compare_commits=Confronta %d commits
 compare_commits_general=Confronta commit

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -3536,7 +3536,7 @@ auto_merge_pull_request=`がプルリクエスト <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a
 transfer_repo=がリポジトリ <code>%s</code> を <a href="%s">%s</a> へ移転しました
 push_tag=がタグ <a href="%[2]s">%[3]s</a> を <a href="%[1]s">%[4]s</a> にプッシュしました
 delete_tag=がタグ %[2]s を <a href="%[1]s">%[3]s</a> から削除しました
-delete_branch=がブランチ %[2]s を <a href="%[1]s">%[3]s</a> から削除しました
+delete_branch=がブランチ <code>%[2]s</code> を <a href="%[1]s">%[3]s</a> から削除しました
 compare_branch=比較
 compare_commits=%d件のコミットを比較
 compare_commits_general=コミットを比較

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -3635,7 +3635,7 @@ auto_merge_pull_request=`automātiski iekļāva izmaiņu pieprasījumu <a href="
 transfer_repo=glabātavu <code>%s</code> nodeva <a href="%s">%s</a>
 push_tag=aizgādāja birku <a href="%[2]s">%[3]s</a> uz <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=izdzēsa birku %[2]s no <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=izdzēsa zaru %[2]s no <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=izdzēsa zaru <code>%[2]s</code> no <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Salīdzināt
 compare_commits=Salīdzināt %d iesūtījumus
 compare_commits_general=Salīdzināt iesūtījumus

options/locale/locale_nds.ini

@@ -3304,7 +3304,7 @@ comment_issue = `hett up Gefall <a href="%[1]s">%[3]s #%[2]s</a> kommenteert`
 comment_pull = `hett up Haalvörslag <a href="%[1]s">%[3]s #%[2]s</a> kommenteert`
 auto_merge_pull_request = `hett Haalvörslag <a href="%[1]s">%[3]s #%[2]s</a> automatisk tosamenföhrt`
 transfer_repo = hett Repositorium <code>%s</code> na <a href="%s">%s</a> överdragen
-delete_branch = hett Twieg %[2]s vun <a href="%[1]s">%[3]s</a> lösket
+delete_branch = hett Twieg <code>%[2]s</code> vun <a href="%[1]s">%[3]s</a> lösket
 compare_branch = Verglieken
 compare_commits = %d Kommitterens verglieken
 compare_commits_general = Kommitterens verglieken

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -3625,7 +3625,7 @@ create_repo=repository aangemaakt in <a href="%s">%s</a>
 rename_repo=hernoemde repository van <code>%[1]s</code> naar <a href="%[2]s">%[3]s</a>
 transfer_repo=repository verplaatst naar <code>%s</code> naar <a href="%s">%s</a>
 delete_tag=heeft label %[2]s van <a href="%[1]s">%[3]s</a> verwijderd
-delete_branch=heeft branch %[2]s in <a href="%[1]s">%[3]s</a> verwijderd
+delete_branch=heeft branch <code>%[2]s</code> in <a href="%[1]s">%[3]s</a> verwijderd
 compare_branch=Vergelijk
 compare_commits=Vergelijk %d commits
 compare_commits_general=Vergelijk commits

options/locale/locale_pl-PL.ini

@@ -3552,7 +3552,7 @@ create_repo=tworzy repozytorium <a href="%s">%s</a>
 rename_repo=zmienia nazwę repozytorium <code>%[1]s</code> na <a href="%[2]s">%[3]s</a>
 transfer_repo=przenosi repozytorium <code>%s</code> do <a href="%s">%s</a>
 delete_tag=usuwa tag %[2]s z <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=usuwa gałąź %[2]s z <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=usuwa gałąź <code>%[2]s</code> z <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Porównaj
 compare_commits=Porównaj %d commitów
 compare_commits_general=Porównaj commity

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -3636,7 +3636,7 @@ auto_merge_pull_request=`fez merge automático do pull request <a href="%[1]s">%
 transfer_repo=transferiu repositório de <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a>
 push_tag=fez push da tag <a href="%[2]s">%[3]s</a> to <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=excluiu tag %[2]s de <a href="%[1]s"> %[3]s</a>
-delete_branch=excluiu branch %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=excluiu branch <code>%[2]s</code> de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Comparar
 compare_commits=Compare %d commits
 compare_commits_general=Comparar commits

options/locale/locale_pt-PT.ini

@@ -3637,7 +3637,7 @@ auto_merge_pull_request=`fez automaticamente a integração constante no pedido
 transfer_repo=transferiu o repositório <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a>
 push_tag=enviou a etiqueta <a href="%[2]s">%[3]s</a> para <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=eliminou a etiqueta %[2]de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=eliminou o ramo %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=eliminou o ramo <code>%[2]s</code> de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Comparar
 compare_commits=Comparar %d comentimentos
 compare_commits_general=Comparar comentimentos

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -3639,7 +3639,7 @@ auto_merge_pull_request=`автоматически принят запрос н
 transfer_repo=репозиторий <code>%s</code> был передан: <a href="%s">%s</a>
 push_tag=отправлен тег <a href="%[2]s">%[3]s</a> в <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=удалён тег %[2]s в <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=удалена ветвь %[2]s в <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=удалена ветвь <code>%[2]s</code> в <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Сравнить
 compare_commits=Сравнить %d коммитов
 compare_commits_general=Сравнить коммиты

options/locale/locale_si-LK.ini

@@ -2488,7 +2488,7 @@ merge_pull_request=`ඒකාබද්ධ අදින්න ඉල්ලීම
 transfer_repo=මාරු කරන ලද ගබඩාව <code>%s</code> සිට <a href="%s">%s</a>
 push_tag=තල්ලු ටැගය <a href="%[2]s">%[3]s ගේ</a> <a href="%[1]s">%[4]s ගේ</a>
 delete_tag=මකාදැමුවා ටැගය%[2]s සිට <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=මකාදැමූ ශාඛාව %[2]s සිට <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=මකාදැමූ ශාඛාව <code>%[2]s</code> සිට <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=සසඳන්න
 compare_commits=%d විවරයන් සසඳා බලන්න
 compare_commits_general=විවරයන් සසඳා බලන්න

options/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -2226,7 +2226,7 @@ create_repo=skapade utvecklingskatalog <a href="%s"> %s</a>
 rename_repo=döpte om utvecklingskalatogen från <code>%[1]s</code> till <a href="%[2]s">%[3]s</a>
 transfer_repo=överförde utvecklingskalatogen <code>%s</code> till <a href="%s">%s</a>
 delete_tag=tog bort taggen %[2]s från <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=tog bort branchen %[2]s from <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=tog bort branchen <code>%[2]s</code> from <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Jämför
 compare_commits=Jämför %d commits
 compare_commits_general=Jämför commits

options/locale/locale_tr-TR.ini

@@ -3417,7 +3417,7 @@ auto_merge_pull_request=`<a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> değişiklik isteği ot
 transfer_repo=depo <code>%s</code> <a href="%s">%s</a>'a aktarıldı
 push_tag=<a href="%[2]s">%[3]s</a> etiketini <a href="%[1]s">%[4]s</a> dalına gönderdi
 delete_tag=%[2]s etiketi <a href="%[1]s">%[3]s</a> deposundan silindi
-delete_branch=<a href="%[1]s">%[3]s</a> deposundan %[2]s dalı silindi
+delete_branch=<a href="%[1]s">%[3]s</a> deposundan <code>%[2]s</code> dalı silindi
 compare_branch=Karşılaştır
 compare_commits=%d işlemeyi karşılaştır
 compare_commits_general=İşlemeleri karşılaştır

options/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -3355,7 +3355,7 @@ merge_pull_request=`прийняв запит злиття <a href="%[1]s">%[3]s
 transfer_repo=перенесено репозиторій <code>%s</code> у <a href="%s">%s</a>
 push_tag=надсилає тег <a href="%[2]s">%[3]s</a> в <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=видаляє тег %[2]s із <a href="%[1]s">%[3]s</a>
-delete_branch=видалено гілку %[2]s з <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+delete_branch=видалено гілку <code>%[2]s</code> з <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_branch=Порівняти
 compare_commits=Порівняти %d комітів
 compare_commits_general=Порівняти коміти

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -3636,7 +3636,7 @@ auto_merge_pull_request=`自动合并了拉取请求 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s
 transfer_repo=将仓库 <code>%s</code> 转移至 <a href="%s">%s</a>
 push_tag=推送了标签 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 至仓库 <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=从<a href="%[1]s">%[3]s</a> 删除了标签 %[2]s
-delete_branch=从 <a href="%[1]s">%[3]s</a> 删除分支 %[2]s
+delete_branch=从 <a href="%[1]s">%[3]s</a> 删除分支 <code>%[2]s</code>
 compare_branch=比较
 compare_commits=比较 %d 提交
 compare_commits_general=比较提交

options/locale/locale_zh-TW.ini

@@ -3633,7 +3633,7 @@ auto_merge_pull_request=`自動合併了合併請求 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s
 transfer_repo=將儲存庫 <code>%s</code> 轉移至 <a href="%s">%s</a>
 push_tag=推送了標籤 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 到 <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 delete_tag=刪除了 <a href="%[1]s">%[3]s</a> 的標籤 %[2]s
-delete_branch=刪除了 <a href="%[1]s">%[3]s</a> 的 %[2]s 分支
+delete_branch=刪除了 <a href="%[1]s">%[3]s</a> 的 <code>%[2]s</code> 分支
 compare_branch=比較
 compare_commits=比較 %d 個提交
 compare_commits_general=比較提交